
Jeronim De Rada
Galerie nationale des arts, Albanie
Année : 1982
Technique : Huile sur toile
Dimensions : 121 × 142,5 cm
Artiste : Agim Zajmi
Cette œuvre représente Jeronim De Rada, figure majeure du monde arbëresh, éditeur, folkloriste, philologue, poète et écrivain italo-albanais. Issu des communautés albanaises établies en Italie après l’occupation ottomane, il consacra sa vie à la reconnaissance et à la préservation de la langue et de la culture albanaises.
La scène le montre debout sur des rochers au bord de l’eau, contemplant la mer Adriatique, lien symbolique entre l’Italie et sa terre d’origine, l’Albanie. Pensif et déterminé, il s’appuie sur un bâton, tandis que le vent marin anime les herbes, son manteau noir et l’ensemble du paysage.
À l’arrière-plan, un village apparaît, ancré dans le paysage côtier. Quelques nuages sur la ligne d’horizon évoquent les difficultés et les combats intellectuels et culturels auxquels De Rada dut faire face. Toutefois, l’ouverture lumineuse du ciel supérieur laisse présager des horizons plus clairs et porteurs d’avenir.
Peinte à l’huile sur toile avec une touche libre et expressive, l’œuvre est figurative tout en étant profondément dynamique. Les mouvements de la mer, aux tons bleus profonds striés de vagues blanches, et l’énergie du vent traduisent l’intensité émotionnelle du personnage. L’artiste parvient à transmettre la force intérieure de De Rada et à entraîner le spectateur dans son engagement et ses convictions.